“Writing is hard” is a truism, but these three words conceal a more complicated reality. Simple word generation, though looking for the right words is rarely simple, is comparatively simple. Taking words found on the first pass and polishing them until they shine––until they dance and sing when someone takes their time to read them––is hard. In short: writing is easy; editing is hard.
Fortunately, editing is a learned skill, and there is no shortage of guidebooks on the subject, each offering a series of rules, tips, and tricks. Polishing Your Prose, written by the brothers Stephen and Victor Cahn, belongs to this genre.
The first section of Polishing Your Prose, “strategies,” presents ten key concepts for clear and concise writing. They eschew the idea that these are “rules,” but go on to largely repeat commonly-held rules for writing such as eliminating empty constructions, redundancy, and jargon, minimizing adverbs and adjectives, and making sure that pronouns have clear antecedents. Other strategies are equally straightforward but more subtle, such varying sentence structure, using parallel structures for coordinating elements, using transitions to link ideas, and placing the most dramatic material at the end of the sentence thereby allowing sentences and paragraphs to build toward a crescendo.
The Cahns present each strategy simply, as though it is common sense, with the occasional gem of observational wisdom, such as “if you can’t find an appropriate transition, your ideas may not be as coherent as your presume.”
The second section puts these words into action with three paragraphs from an early draft of an essay on teaching math that eventually saw the light of publication. Word by word, sentence by sentence, and paragraph by paragraph, the Cahns work through these passages and talk about their thought process to polish the text. They suggest that the reader edit the paragraphs before reading on, but without an easy way to do this I skipped the step. Nevertheless, there is a lot to be gleaned from reading their thought-process, such as noting that paragraphs need to maintain unified themes and that careful use of a thesaurus is a writer’s friend. Most of all, as the conclusion reminds us, this section demonstrates that editing is not a straightforward process, but one that requires constant tinkering, reworking, and reconsideration choices, because editing, like writing, is a matter of choice.
Polishing Your Prose shares much of its advice with other books in this genre, in large part because there is no grand secret to writing well. What I appreciated about this one is its emphasis on process. The Cahns assume everyone has their own voice, and Polishing Your Prose is designed to draw attention to the choices an author in the hopes that that voice can sing.
Before wrapping this up, I would be remiss if I didn’t mention the epilogue. I appreciated the rest of the book and can see using a variation of part two in a classroom, but the epilogue, which consisted of an autobiographical piece from each author, stole the show. The one detailed a class in graduate school where the professor demanded that the students resolve a philosophical problem by thinking for themselves rather than referring to a body of literature that as a first year student he knew nothing about––and in so doing this professor forced the students to learn. The other was a comic tale of youthful male hubris that I ate up. Both essays amounted to the authors flexing, mature authors offering ample evidence why one ought to pay attention to their advice.
ΔΔΔ
#PhDSkills is a collaborative project created by Naomi Rendina and Greg Wiker where graduate students and early-career academics volunteer to read and review on Twitter books on teaching and writing. Polishing Your Prose is my third contribution, the final one scheduled to date. I am happy to talk about the book further in the comments or on Twitter.